跳到主要内容
Plana

月底会计需要餐厅提供什么?工时记录与工资资料清单

指南阅读约 4 分钟

要点

  • 会计月底算工资,先要有逐人的工时记录(työaikakirjanpito)。芬兰工时法(työaikalaki,872/2019)32 § 规定,雇主要逐人记录实际做的工作小时和已付的补偿。
  • 附加工时(lisätyö)、加班(ylityö)和周日工时的补偿各不相同。MaRa TES(餐饮业集体协议)18 § 规定,三周期(kolmiviikkoisjakso)内超出合同工时、到 120 小时为止是附加工时,付基本时薪;超过 120 小时是加班,前 18 小时加 50%,之后加 100%。
  • 周日工作的基本工资,连同晚班、夜班加成,都加 100%(MaRa TES 17 § 1)。晚班加成适用 18.00–24.00,夜班加成适用 24.00–06.00(16 § 2)。
  • 三周期在当月结束,附加工时和加班补偿最迟下个月 10 日付(MaRa TES 21 § 1)。
  • 工时记录保存到索赔期结束(工时法 32 §);索赔期是权利产生那年年底起两年,雇佣关系结束后是结束起两年(40 §)。

什么是工时记录,它和班表有什么不同?

工时记录(työaikakirjanpito)是雇主逐人登记的实际工作小时和已付补偿,依据工时法 32 §。班表(työvuorolista,法律上称 työvuoroluettelo)写的是常规工时的开始、结束和休息时间(30 §),是计划,不是实际做的小时。

一种情形是:月底会计来要工时,手边只有班表,而周五那班拖长了一小时,班表上没有。

雇主要逐人记录实际做的工作小时和已付的补偿。

工时法 32 §

这里容易卡住的地方是三周期和日历月不重合。三周期总是从周一开始(MaRa TES 9 §),一期可能在月中结束,它的工时要等最后一天过后才齐。

会计每月需要每位员工的哪些资料?

需要一期的工时,按类别分开,再加用工形式、入离职日期和税卡税率。工时法 32 § 要求记录常规工时,并写明附加工时、加班、紧急工作(hätätyö)和周日工时及所付补偿;也可以记全部工时,另列加班、紧急工作和周日工时及其加成部分。附加工时与加班的补偿方式不同(MaRa TES 18 §)。

资料会计用它做什么依据
附加工时、加班、周日工时,分开列补偿比例各不相同工时法 32 §;MaRa TES 17–18 §
晚班工时 18.00–24.00、夜班工时 24.00–06.00加成按这两个时段分别计MaRa TES 16 § 2
在 V 或 X 休息日上班的工时,单独列出V 日加 100%,X 日加 50%;不计入三周期总工时MaRa TES 18 § 2、19 §
用工形式全职付月薪,兼职付时薪;时薪 = 月薪 ÷ 159(159 是换算用的除数,不是工时门槛)MaRa TES 13 §
入职、离职日期不足一个月的工资:月薪 ÷ 21 得日薪,乘以带薪期间内班表上的工作日数(另计调休、年度假日等)MaRa TES 21 § 2
税卡(verokortti)上的税率预扣税(ennakonpidätys)vero.fi

附加工时和加班怎么分?

看一个三周期的总工时。三周期的常规工时最多 112,5 小时(MaRa TES 7 § 1);超出合同工时、到 120 小时为止是附加工时,付基本时薪;超过 120 小时是加班。两者都要员工同意(MaRa TES 18 §)。

三周期的工时与补偿

示例:大厨 126 h
  • 0–112,5 h · 常规工时 · 月薪
  • 112,5–120 h · 附加工时 · 基本时薪
  • 120–138 h · 加班 50 % · ×1,5
  • 138–144 h · 加班 100 % · ×2
三周期内常规工时最多 112,5 小时,到 120 小时为附加工时,超过 120 小时是加班,前 18 小时加 50%,之后加 100%(MaRa TES 18 §)。

一期的资料实际是什么样子?

示例,不是真实员工:全职大厨,合同工时 112,5 h,三周期 14.09.2026–04.10.2026,示例时薪(esimerkkipalkka)13,50 €/h。

  1. 本期工时共 126 h,不含在 V、X 休息日上班的小时(MaRa TES 18 § 2、19 §)。
  2. 附加工时 112,5–120 h,共 7,5 h:7,5 × 13,50 € = 101,25 €。
  3. 加班 120–126 h,共 6 h,全在 50% 档:6 × 13,50 € × 1,5 = 121,50 €。
  4. 三周期 04.10.2026 结束,两项补偿合计 222,75 €,最迟 10.11.2026 付(MaRa TES 21 § 1)。

补偿最迟什么时候付,记录保存多久?

当月结束的三周期,其附加工时和加班补偿最迟在下个月 10 日付。付款日若碰上节假日(pyhäpäivä)、独立日、五一、圣诞前夕、仲夏前夕或平常的周六(arkilauantai),就提前到这些日子的前一天(MaRa TES 21 § 1)。工时记录保存到 40 § 和 41 § 规定的索赔期结束(工时法 32 §)。

  • 10 日三周期在当月结束时,补偿的付款截止日(下个月)MaRa TES 21 § 1
  • 2 年雇佣关系持续时的索赔期,从权利产生那年年底起算工时法 40 § 1
  • 2 年雇佣关系结束后的索赔期,从结束日起算工时法 40 § 4
补偿最迟在下个月 10 日付;索赔期是两年,工时记录保存到索赔期结束。

Plana 如何帮你

Plana 的「工资计算」把附加工时、加班、周日加成和晚班加成分开列出,并估出到手多少,时薪按 TES 的除数从月薪算出。「打卡与休息」让员工扫店里的二维码打卡,没网也能打。工时记录和每次改班的历史都会保存,可以导出,用于劳动检查(työsuojelutarkastus)备查。「交给会计」导出 Procountor 文件,会计有自己的只读连接,不用再抄工时表。全部功能见功能总览,打卡与休息有单独一页,更多同类文章在餐厅日常。

常见问题

来源

  1. Työaikalaki (872/2019),30 §、32 § 工时记录、40 § 索赔期
  2. Matkailu-, ravintola- ja vapaa-ajan palveluita koskeva työntekijöiden työehtosopimus 2025–2028,4. Palkka,13、16–19 §
  3. MaRa TES,4. Palkka,21 § 付薪与工资明细
  4. MaRa TES,3. Työaika,7 § 1、9 § 班表
  5. Verohallinto (vero.fi),Ennakonpidätyksen toimittaminen